close

520) this.width=520">

已經很久沒有一天內看完一齣港劇的「壯舉」了,重溫舊夢的感覺真棒!某天與嵐妹經過賣DVD的書店,因為爸爸喜歡的演員是陳秀雯(Amy,圖右),所以便買了《邊緣故事》回家。週日父女三人吃完早餐後,閒來無事就播來看,沒想到欲罷不能,一直看到深夜,硬要把整齣拚完才肯罷休。一整個爽啊!

羅嘉良(撈家,圖左)跟陳秀雯這兩個人的港劇,我小時候沒怎麼認真看過,像是《創世紀》、《流金歲月》、《壹號皇庭》等戲播映時,我的港劇熱已經退燒了。後來長大些,看了羅嘉良主演的《衛斯理》,陳秀雯擔綱的《穆桂英》,都蠻喜歡的,可主要也不是因為他們兩位的關係,而是劇情吸引我。

大概是不曾注意之故,在這之前我沒看過他們倆搭配的港劇,甚至連這套港劇也都沒印象。爸爸跟嵐妹則是看到後段,才感到似曾相似。這應該算是小品吧,一個一個在社工處發生的小故事,不會像長劇那麼容易膩,加上幾個主角的稱職的演出,讓人意猶未盡。

(以下有雷)


片頭曲:真面目 詞:潘偉源 曲、編曲:徐日勤 唱:李克勤

程立仁(羅嘉良飾)是一位資深社工,不但常指導後進,也對「兒女」們(case中的問題青少年)照顧有加。張凱雯(陳秀雯飾)則是督察,因工作關係,常與立仁接觸。

這應該算是港劇裡男女主角感情進展很慢的一套劇集,20集的戲都演了一半,他們兩個還沒在一起。立仁始終忘不了亡妻樂珊,凱雯則為了林百豪(陳啟泰飾)寧願背負第三者的罪名。

他們兩個對感情都很執著。

立仁常常在夢裡跟樂珊說話,希望還能跟她一起喝咖啡。雖然現在剛好是阿飄月,不過看這些片段時只覺得很感動。忘了哪部電影裡的台詞說:「為死掉的人作任何事都沒有用」,可是見到立仁的癡情,真感到心疼。

凱雯也一樣的傻。明知道自己破壞了別人的家庭,還是為了愛義無反顧。好不容易捱到林百豪離了婚,卻發現,原來劈腿是改不了的惡習。不管受了多大的委屈,她仍然堅持自己的選擇,選擇默默承受;可當她終於清楚自己錯了的時候,已經浪費了5年的青春。

他們都能為對方改變自己。

他們一起逛超市時,互相發現對方的小秘密。立仁說:「沒聽過有人說牛油果(酪梨)不好吃的。」凱雯說:「怎麼會有人不吃蕃茄呢?」等到後來他們各自到超市時,立仁買了三盒原本不吃的蕃茄,凱雯則拿了幾顆不喜歡吃的牛油果。似乎就在生活中的小小地方,就這麼被對方一點一滴地改變了。

最好玩的是,他們對Elton John所唱的《The impossible dream》,有著截然不同的看法。

The impossible dream(music : Mitch Leigh,  lyrics : Joe Darion)

不可能的夢

To dream the impossible dream
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow
To run where the brave dare not go

做一個不可能的夢
擊倒一個打不敗的敵人
忍受那無法忍受的悲傷
到勇者也不敢去的地方

To right the unrightable wrong
To be better far than you are
To try when your arms are too weary
To reach the unreachable star

更正一個無法更正的錯誤
做一個比你現在更好的人
試試看,當你的雙手軟弱無力
登不上那無法到達的星星

This is my quest, to follow that star
No matter how hopeless, no matter how far
To be willing to give when there's no more to give
To be willing to die so that honor and justice may live

追隨那顆星,是我的盼望
不論希望多麼渺茫,不管多麼遙遠
儘管已無法付出,仍然渴望付出
寧可犧牲,只願榮耀與正義長存

And I know if I'll only be true to this glorious quest
That my heart will lie peaceful and calm
When I'm laid to my rest

我明白只要忠於對榮耀的追尋
我心必能寧靜祥和
當我躺下度過餘生

And the world will be better for this
That one man scorned and covered with scars
Still strove with his last ounce of courage
To reach the unreachable star

世界會因此變得更好
當有人被蔑視,身上滿覆傷疤
卻依然以他僅存的勇氣努力奮戰
攀上那無法到達的星星

(中文翻譯來自安德森)



立仁原本覺得這首歌很積極,凱雯則認為很消極。明明是同樣的歌,兩個人聽起來卻有完全不一樣的感覺。把自己的意見跟對方討論、交換了想法以後,反而覺得對方的說法也挺有道理的,於是修正了自己的看法。

他們兩人的愛,是可以互相扶持,屬於細水長流型的,我很喜歡。

因為這齣戲,我也真正注意到這兩位演員。在此劇中,Amy的角色內斂成熟,就算哭也是偷偷躲起來哭,印象中只在立仁面前掉過眼淚。這種堅強的女角一直都是我鐘意的類型,Amy不慍不火的呈現方式,將凱雯這個角色演繹得十分到位。

立仁這角色,讓我第一次覺得撈家很帥。面對感情,立仁並不抱持的得過且過的心態。有疑慮時,他就算再怎麼痛苦也要搞清楚自己的想法;覺得對凱雯不公平時,他寧願慧劍斬情絲。只要真正得到了他的愛,就是一生一世。

感情,真的很難讓人心胸寬大。當立仁對樂珊說,他不會忘記過去的快樂,會把它默默放在心底時,他選擇的是,從此與凱雯一起生活,尊重她的感受。先來後到,比較孰輕孰重是沒有意義的,能夠對凱雯付出,愛護、照顧她,是立仁往後生活的重心。

其實Amy與撈家還蠻搭的,後來查網路才知道,他們還真的傳過緋聞哩!撈家也曾在Amy的演唱會上與她同台演出喔!

這部戲有一個大bug,嘿嘿!一開始的時候,立仁的上司兼好友白頭sir(駱應鈞飾)說,樂珊出車禍時,立仁在工作,來不及見她最後一面。可是後來演的時候卻是,立仁親眼見到車子撞到樂珊,她在他懷中斷氣。一整個前後大大的矛盾啊!

除了兩位主角外,幾個配角也都蠻搶眼的。毒嘴又花心的阿全(蔣志光飾),跟樂怡(楊羚飾)是一對。阿全的油嘴滑舌蠻討喜的,可惜,這位花花公子的幾段戀愛有點流於表面,樂怡愛上他,分手後又復合的內心世界也太過單薄,無法說服我。

至於家樂(魏駿傑飾)對凱婷(黃小燕飾)的愛也顯得不夠真實,有這麼不求回報的「聖人」嗎?不過凱婷與耀良(麥長青飾)的那段感情倒是蠻寫實的,不一定是誰對誰錯,分開只是因為彼此的感覺變了,不再有悸動的心情了。

立仁與父親(關海山飾)的幾段對手戲很精彩,尤其在天台的那段,父子相擁而泣,我覺得是全劇最動人的部分。關海山將一個彆扭、愛說反話,愛兒子卻不擅表達的父親演得絲絲入扣,所謂的「戲精」,指的就是像這樣的演員了呀!

20集的《邊緣故事》(1995),結構也許不夠嚴謹,但流暢度是充足的,雖然是10幾年前的舊片,但我沒有無法融入的感覺,其中探討的社會黑暗面,現在看來,也仍帶給我不少思考空間。

不是你想要這個世界和樂就能和樂,當你付出了這麼多的努力,卻還是可能沒辦法改變時,如何調整自己的心態就顯得更加重要。就算離黑暗如此之近,也不應該被黑暗拉走自己的心啊!

520) this.width=520">

arrow
arrow
    全站熱搜

    opiumpoppy 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()